| 1. | Model law of the response of a structure subjected to a shock wave
冲击波载荷作用下结构响应的模型律分析 |
| 2. | Uncitral model law
联合国示范法 |
| 3. | Since april 1990 , the uncitral model law has applied to international arbitration held in hong kong
由一九九零年四月起， < <联合国国际贸易法委员会示范法> >适用于在香港进行的国际仲裁。 |
| 4. | Since april 1990 , the uncitral model law has applied to international arbitration held in hong kong
由一九九零年四月起， < <联合国国际贸易法委员会示范法> >适用于在香港进行的国际仲裁。 |
| 5. | At an international level the principles could become an important term of reference for the drafting of conventions and model laws
就国际立法而言，通则会成为起草公约和示范法的重要参考资料。 |
| 6. | In responding to the challenges , some international organizations and nations have enacted legislatures or model law
一些国际组织或者一些国家、地区的立法、司法解释或判例则针对与电子证据相关的问题作出了积极的回应。 |
| 7. | The model law on international commercial arbitration of the united nations commission on international trade law uncitral has been used for international arbitrations held in hong kong
在香港进行的国际仲裁，是以联合国国际贸易委员会的《国际商业仲裁标准法》为依据。 |
| 8. | The model law on international commercial arbitration of the united nations commission on international trade law ( uncitral ) has been used for international arbitrations held in hong kong
在香港进行的国际仲裁，是以联合国国际贸易委员会的《国际商业仲裁标准法》为依据。 |
| 9. | Efforts towards the international unification of law have hitherto essentially taken the form of binding instruments , such as supranational legislation or international conventions , or of model laws
向国际统一法方面的努力迄今为止基本上是采取有约束力的法律文件形式，例如超国家立法国际公约，或是采用示范法的形式。 |
| 10. | However , private international law is also embodied in treaties and conventions ( for example , the hague conventions on private international law ) , model laws , legal guides , and other instruments that regulate transactions
然而，国际私法也可以在国际条约、国际公约（例如，国际私法海牙诸公约） 、示范法、法律指南以及其他规范交易的法律文件。 |
